
(摘錄自瑪欣德尊者於2015年2月28日『布喻經』之開示)
Svākkhāto(善說)Bhagavatā(被世尊)Dhammo(法)Sanditthiko(自見的)Akāliko(無時的)Ehi-passiko(歡迎來見的)Opanāyiko(導向涅槃的)Paccattam(自己的;各自的)veditabbo(了知;證悟)viññuhiti.(被智者們)
佛陀的教法有六種特質:法乃巴嘎瓦(世尊)所善說;是自見的;無時的;來見的;導向涅槃的;智者們可各自證知的。
SvākkhātoBhagavatāDhammo這句話,它一共包括十種,第一是『教理』,也就是三藏;第二是『出世間』,出世間法有九種,分別是:入流道和入流果;一來道和一來果;不來道和不來果;阿拉漢道和阿拉漢果;以及涅槃這九種出世間法,再加上屬於『世間』的巴利三藏,因此這句話包括了世間和出世間。但是加上接下來的五句,也就是佛陀教法的六個特點中,它有五個半是出世間,只有SvākkhātoBhagavatāDhammo包括了三藏,三藏是屬於世間的。
「在此,『教理』之法是指初、中、後善故,說明有義有語(文),完全圓滿清淨的梵行故為『善說』」(清淨之道第七品)。也就是佛陀所教導的法,從開頭、中間到結尾都是善妙的,都是好的。而且它是有義的,有義是指他有很深奧的涵義;『有語』是佛陀所講的法他不會雜亂用詞,不會天馬行空,他用詞都是很謹慎的,然後他都能夠說明完全圓滿,最終導向完全圓滿的清淨梵行,所以這是屬於『善說』。



